健康＆サプリメント

「鍼治療（はりちりょう）」は英語で言うと acupuncture ですか？

Nash
2020-07-27
健康＆サプリメント, 日記, acupuncture, moxibustion, 灸, 鍼治療, 鍼灸治療

【鍼治療】に関する英語表現：ジメジメした梅雨になると「古傷が痛む」という方も多いのではないでしょうか？体調がすぐれない、身体が痛む、といったとき、鍼治療に頼る方も多いかと思いますが、この東洋の伝統的な治療法はアメリカ ...

続きを読む

「3密を避ける」- 英語では avoid the 3Cs と表現

【3密】に関する英語表現：感染対策として日本で浸透している言葉「3密」ですが、WHO（World Health Organization; 世界保険機関）は、それに対応する英語表現を「the 3Cs」としています。 T ...

続きを読む